To write characters from cultures and backgrounds other than your own, research beyond stereotypes, make them full people whose background is one part of who they are, and pay attention when readers from that background tell you something feels wrong.
Roleplay brings together writers from all over the world, and characters from every background. Writing them well makes your stories richer and your community more welcoming.
Research
- Go beyond the basics. Food and festivals are a start. Look at family structures, humour, values, slang, history and daily life.
- Read people's own words. Novels, memoirs, blogs and interviews by people from that culture.
- Remember cultures are diverse. There's no single "Asian", "African" or "Latino" experience. Pick a country, a region, a city, a generation.
- Look at the present, not just the past. Many cultures are written only in historical or exotic settings. Modern people from those places have phones, jobs and opinions about music.
Finding Sources and How to Cite Them helps with research.
A whole person
- Background shapes, it doesn't define. Your character's culture might shape their food, faith, family and humour, but they're still an individual with their own wants and flaws.
- Avoid the token. A character who exists only to be "the diverse one", or whose only role is to help the main character grow, is a stereotype.
- Avoid the expert. Not every character from a culture is an authority on it, and many feel complicated about their heritage.
- Avoid exotic descriptions. Describe everyone with the same kind of language. If only some characters get described by their "exotic" eyes or skin compared to food, rethink it. See Describing Your Character's Appearance.
Language and accents
- Go light on phonetic accents. Spelling out an accent ("Ze cat iz on ze roof") is hard to read and often mocking. A line saying they have an accent, plus the occasional word choice, works better.
- Use other languages carefully. Check translations with a reliable source, not just a translation app. Don't italicise every foreign word if your character speaks that language every day.
Religion and sacred things
Real religions, sacred practices and Indigenous traditions deserve particular care. Avoid using sacred objects, rituals or figures as decoration or as "magic". If your world needs a faith, consider inventing one, inspired by many sources rather than lifted from one.
Faceclaims
Choose a faceclaim who shares your character's background. Using someone of one ethnicity to play another is hurtful to many readers. See What Is a Faceclaim?
Listening
If a reader or partner from that background says something feels off, thank them and take it seriously. You won't get everything right, and that's okay. What matters is being willing to learn and adjust.
Historical and fantasy settings
Settings inspired by real cultures need the same care. A fantasy kingdom based on a real country should avoid reducing its people to stereotypes, and historical settings should reflect who really lived there. For examples of setting research, see Norse RP 101 and Worldbuilding for Roleplay.
Related: Gender Identity and Orientation, on writing identities different from your own.